本文以Prof. Phil Jones, Simon, and Koyang Lin等人領導組成之WSA永續環境研究小組共同著作之<低碳總體規劃>一書為藍本,並由Koyang Lin重寫成繁體中文摘要版,版權屬WSA (Welsh School of Architecture, Cardiff University) 及Koyang Lin共同擁有,轉載請註明出處及作者,謝謝合作!
<歷史>
<歷史>
在工業革命之前,永續就曾經被提及過,但是一開始的發展並不是針對城市,而是僅指生態環境。後來因為工業革命的發生,永續被擱置一旁,取而代之的是大量機械化的生產,為的就是應付成長急鉅的人口與生活需求。一直到資本主義統治全球後的能源與石油危機,永續才又被提及,但是這一次的出現是因為經濟因素。爾後,永續又沉寂一段時間因為能源危機的問題被暫時化解,一直到最近的二十年,能源的危機再度出現加上環境的實質惡化,永續成為所有城市發展的終極目標。
對於建築,永續也是一樣的。機械化大量生產的時代過去,現代、後現代與解構相繼帶起時代風潮,美學與空間的層次不斷提升,但是飛躍二十世紀,面對環境,建築師還是不得不回歸到基本面,回歸到環境的思考。過去永續是美麗的糖衣,或是錦上添花的設計。未來永續會是設計的主軸,美學將與之並存。
過往永續只強調環境與生態,現在永續涵蓋社會、經濟與生態三方面,城市發展與建築設計都需要遵守這樣的原則。
<定義>